Par air : du minuscule
aéroport de Wakatane, prendre contact avec les sympathiques pilotes
de l'aéroclub ; pour 130 $ (75 euros), vous aurez droit à un vol
en Cessna de 50 minutes - dont une quinzaine effective près ou
au-dessus du volcan, à tournoyer comme un papillon attiré par
les feux (éteints) de ce beau volcan en repos, le temps de reprendre
souffle.
Par mer : du port de Wakatane,
prendre contact avec l'agence locale ; pour 130 $ (75 euros), vous
aurez droit à un aller-retour en grosse vedette de 6 heures - dont
deux effectives pour parcourir (de manière très encadrée) l'amphithéatre
dans lequel le lac acide et les fumerolles de soufre vous rappellent
que vous êtes sur un beau volcan en repos, le temps de reprendre souffle.